„Mir ist ein neuer Ausdruck eingefallen“, sagte Goethe, der das Verhältnis (zwischen Klassik und Romantik, WD) nicht übel bezeichnet. Das Klassische nenne ich das Gesunde und das Romantische nenne ich das Kranke. Und da sind die Nibelungen klassisch wie der Homer, denn beide sind gesund und tüchtig. Das meiste Neuere ist nicht romantisch, weil es neu, sondern weil es schwach, kränklich und krank ist, und das Alte ist nicht klassisch, weil es alt, sondern weil es stark, frisch, froh und gesund ist. Wenn wir nach solchen Qualitäten Klassisches und Romantisches unterscheiden, so werden wir halb im reinen sein.“ (Eckermann - Gespräche mit Goethe, 2. April 1829)
Was hätte er zu Foucault und Derrida, Lacan und Judith Butler gesagt?