Süffig formuliert, aber falsch

"The major problems in the world are the result of the difference between how nature works and the way people think.”

(G. Bateson)

Eines der größten Probleme dürfte die pausenlose Vermehrung des homo sein - er folgt damit dem endokrinologischen System und gefährdet oder verhindert dadurch kulturelle Standards in den sozialen Systemen.

Das Bateson-Zitat trifft überwiegend nicht zu, würde ich sagen.