Ils sont fous, ces allemands.

Atom Heart Mother von Pink Floyd erschien 1970 mit dem Holsteinrind auf der Plattenhülle - ein später Reflex der Kernkraftbegeisterung
(Bild: Volker Detering/Wiki.)





- 3000 Jahre zuverlässige, sichere, billige, abgasfreie Energie :
' China meldet Durchbruch in nuklearer Wiederaufbereitung .
"Unser Uran reicht jetzt für dreitausend Jahre"
fäh. PEKING, 3. Januar. Chinesische Wissenschaftler haben nach Angaben der staatlichen Presse einen Durchbruch bei der Wiederaufbereitung abgebrannter ... Brennelemente erzielt. Durch die Gewinnung von Uran und Plutonium aus abgebrannten Brennstäben könnten ... die Uranbestände in China um ein Vielfaches länger genutzt werden ... Den Wissenschaftlern des staatlichen Unternehmens China National Nuclear Cooperation (CNNC) sei der ..." FAZ 4.1.11

- Allerdings ist es nicht die Wiederaufbereitung, sondern die Umwandlung des Uranabfalls in einem Schnellen Brutreaktor führt zu einer um das Sechzigfache größeren Energieausbeutung. Natururan besteht aus zwei Isotopen, zu 0,7 Prozent aus U235, das in einem Kernreaktor spaltbar ist, und zu 99,3 Prozent aus U238, das nicht spaltbar ist und heute als Abfall angesehen wird. Die heutigen Nuklearreaktoren können also nur einen winzigen Anteil des vorhandenen Urans, kleiner als ein Prozent, nutzen. Deutsche Nuklearwissenschaftler und Ingenieure haben frühzeitig die Möglichkeit erkannt, diesen wertvollen "Uranabfall", das Isotop U238, in einem "Schnellen Brüter" durch die Umwandlung in das spaltbare Plutoniumisotop Pu239 mit Hilfe schneller Neutronen umzuwandeln. Der Schnelle Brutreaktor ermöglicht diese sechzigfache Vervielfachung der Energieausbeutung des Urans. In Deutschland wurde ein Schneller Brutreaktor in Kalkar bereits in 1985 fertiggestellt. Allerdings wurde dieser Reaktor auf Drängen der rot-grünen Politiker und unter dem Vorwand - Plutonium wäre zu gefährlich, damit könne man Atom-Bomben bauen - wieder abgebaut. Damit wurde die Brütertechnologie der Bundesrepublik Deutschland, die in der Welt führend war, vernichtet. Natürlich hatten damals deutsche Ingenieure auch eine Wiederaufbereitung des gemischten Uran-Plutoniummischoxidbrennstoffs entwickelt, um den Brennstoffkreislauf zu vervollständigen (WAK Wiederaufarbeitungsanlage Karlsruhe), Wackersdorf, Kalkar).
Die Chinesen können sich heute glücklich schätzen, diese fast unerschöpfliche Energiequelle nutzen zu können, denn aus dem heutigen Uranabfall kann man Tausende Jahre lang die gesamte elektrische Leistung aller Kernkraftwerke der Welt von heute gewinnen. Und im Jahre 3011 werden die Deutschen, da sie den unerschwinglich teuren Ökostrom dann schon lange nicht mehr bezahlen können, im Kerzenlicht lesen, wie die Chinesen ihren elektrischen Strom aus dem alten Uranabfall immer noch billig und sicher beziehen. Im Vergnügungspark "Schneller Brüter Kalkar", der Umbau wurde von Johannes Rau & Co. verordnet, können die Deutschen dann die letzten naturwissenschaftlichen Kenntnisse lustig vergessen.
Ils sont fous, ces allemands.

PS: In Deutschland gab es bis etwa 1965 eine große "Atombegeisterung", das Wort "Atom" stand für technischen Fortschritt, noch Willy Brandt wollte 18 neue Kernkraftwerke bauen; aus dieser Zeit stammt auch die Namensgebung "Atomforum". Die 68er, den Ingenieuren in Sachen Öffentlichkeitsarbeit bis heute tausendfach überlegen, werteten das Wort "Atom" um durch feste Verbindung mit der Atombombe.